贾氏窥帘韩掾少，

宓妃留枕魏王才。

春心莫共花争发，

一寸相思一寸灰。

化为：

她·当代·慕长风

自山川之外

携风雨归来

见相思之主

慰万里尘埃

赏析：“自山川之外”，她来自山川之外。

“携风雨归来”，携带着风雨归来。

“见相思之主”，见相思的主人。

“慰万里尘埃”，慰藉了万里尘埃。

第五十节

天涯·唐·李商隐

春日在天涯，

天涯日又斜。

莺啼如有泪，

为湿最高花。

化为：

合欢花·当代·慕长风

明月依稀照天涯

乡书辗转何时达

东风已过无情夜

隔江开遍合欢花

赏析：“明月依稀照天涯”， 明月的清辉照遍天涯。

“乡书辗转何时达”，乡书辗转何时抵达？

“东风已过无情夜”，东风已然吹过了这无情的夜晚。

“隔江开遍合欢花”，对岸开遍了合欢之花。

第五十一节

秋夕·唐·杜牧

银烛秋光冷画屏，

轻罗小扇扑流萤。

天阶夜色凉如水，

卧看牵牛织女星。

化为：

春夜·当代·慕长风

天降火蛇坠流星，

地浮秋水载月明。

人间夜色寻常处，

一杯美酒换春风。

赏析：“天降火蛇坠流星”，天空中火蛇降临，流星坠落。

“地浮秋水载月明”，大地上漂浮秋水，承载月明。

“人间夜色寻常处”，人间看似寻常的夜晚。

“一杯美酒换春风”，一杯美酒换取春风的到来。

第五十二节

江南春·唐·杜牧

千里莺啼绿映红，

水村山郭酒旗风。

南朝四百八十寺，

多少楼台烟雨中。

化为：

柳下仙·当代·慕长风

飞鸟尽长空，

烟雨醉楼亭。

卧山观云色，

倚柳卖风情。

赏析： “飞鸟尽长空”，飞鸟在长空中落下。

“烟雨醉楼亭”，烟雨沉醉在楼亭。

“卧山观云色”，躺在山上，欣赏云色。

“倚柳卖风情”，倚靠着柳树，售卖风的情报。

第五十三节

遣怀·唐·杜牧

落魄江湖载酒行，

楚腰纤细掌中轻。

十年一觉扬州梦，

赢得青楼薄幸名。

化为：

春梦·当代·慕长风

相思一场终似梦

流水十年已成空

还燕枝头添新院

吾心交错不得宁