這個我沒有辦法幫助你。”
“不過你們可以找一下大學裏面的教授,沒準他們可以幫到你。”
聽到這裏伊西斯眼眸一亮,對啊!
她可以去找教授!
很快伊西斯就找到了可以翻譯這《山海經》的教授。
一名白髮蒼蒼戴着一副金絲眼鏡的教授坐在自己的辦公室裏。
伊西斯好不容易纔聯繫上這威金斯教授。
“你是伊西斯同學吧?”威金斯教授摘下了自己的眼鏡,“你是想要我幫你翻譯一本華夏古籍裏的內容?”
伊西斯有一點忐忑的坐在了椅子上,“是的,教授這對於我來說非常重要。”
“沒有問題,你將那古籍拿給我看看。”威金斯一臉和善說道。
看到這如此好學的學生,威金斯還是非常開心的。
伊西斯從自己的懷裏掏出了從圖書館裏借來的書本。
威金斯對於華夏的歷史還有文化是非常有研究的。
被大家稱爲華夏通。
威金斯當年可是在華夏生活了很長一段的時間,並且他自己就是研究華夏文化的。
本來威金斯以爲伊西斯會拿出來怎麼樣的華夏古籍。
因爲一些華夏古籍在西方的確非常流行。
就像《孫子兵法》,在西方世界就非常盛行。
雖然沒有到人手一本的地步,但是絕對是大家耳熟能詳的。
威金斯看着伊西斯掏出了一本《山海經》,他臉色古怪的看着伊西斯。
臉上露出了一種難以描述的表情。
在一旁的伊西斯感覺到了威金斯教授的表情變化。
“教授,有什麼問題嗎?”伊西斯輕聲問了一句。
威金斯教授很快情緒就轉變過來了,“沒事,我只是好奇,你怎麼會突然對於這書感興趣?”
威金斯拿起了手上的《山海經》。
伊西斯低聲說道:“我突然對裏面的一些內容感興趣。”
威金斯教授直接說道:“你想要知道哪部分的內容?”
伊西斯想要知道的,就是葉真在節目上所說的部分。
那屬於《東山經》的部分。
聽到了伊西斯的話之後,威金斯教授臉上那神情就越發的奇怪了。
“《東山經》嗎?”威金斯教授沉默了一會兒之後。
就立馬給伊西斯翻譯了這部分的內容。
“這就是你想要的內容,這裏是打印出來的翻譯後的。”威金斯教授居然直接給了伊西斯所想要的東西。
伊西斯沒有想到,威金斯教授居然可以直接給她所想要的。
伊西斯以爲這起碼需要好幾天的時間去翻譯。
可是威金斯教授卻是立馬就給出了結果。
伊西斯心裏感慨道:“不愧是教授啊,在專業領域上的確是不同尋常。”
“謝謝教授,我先走了。”伊西斯彎腰和威金斯教授道謝之後,關上了辦公室的門。
威金斯教授則是端坐在自己的位置上,在桌子上豎起自己的手和伊西斯說再見。
伊西斯馬不停蹄的回到了自己的學生公寓當中。
立馬聯繫上了隔壁地理學院的同學。
威金斯教授望着伊西斯離開的身影。
“《山海經》嗎?”威金斯教授看向了窗外,好像是想起了當年的一些什麼事情一樣。