观察手发觉狙击手听力恢复得比自己还慢，只好替他向长官报告。他们狙击小组的两个人共用同一频率，区别在于观察手刚才提前捂住双耳而狙击手没这么做，因此观察手清楚地听到了长官的问话。

“只有？”汤普金斯脸上的表情很难看，“你嫌少？”

“不……长官。”观察手自知说错了话，立刻岔开话题，“还有一件事。”

“说。”汤普金斯有些意外，但马上就明白了观察手的用意——他想转移话题。

“似乎……下雨了。这对行动不太有利啊。”观察手咽下一小口口水，小声说道。

“行动开始！”汤普金斯命令道。

700码外，火炮再次轰鸣，炮口明亮的火焰照亮了方圆二百码的土地。汤普金斯带着陆战队员向前推进，每当炮口火焰燃起，陆战队便停歇片刻，不多时，三十余人已匍匐在距苏军阵地仅200多码的危险区域内。雨势渐大，雨声略略遮掩了陆战队员们的呼吸声。他们每个人都端起了手中的枪，部分队员在汤普金斯的指示下小心地起身，变卧姿为跪姿，做好了冲击敌军阵地的准备。狙击手和观察手为了有效打击敌人，也向前移动了二百码，只是没有少尉的命令，他们是决然不敢开火的。

“狙击小组准备。看到那个在炮兵阵地上到处巡视的家伙吗？我数到三就开火干掉他。”

“明白，长官。那似乎是名苏军中尉。”狙击手拉动枪栓，一枚7.62×51mm的轻穿甲弹滑入M40A3的枪膛内。

“好，准备……1……2……”比尔·汤普金斯轻声说道“……3。”

仿佛过了很久，狙击手才听到那最后的“3”字，他的右手食指缓慢施力，瞄准镜跟随着那名苏联人的前额。有意瞄准，无意击发。不知不觉中，扳机已扣到了头，击针重重地砸在子弹的底火上，枪膛内几乎是在同一时间就被火药的燃气充满。弹头被推出枪口，以1200多米/秒（轻穿甲弹的初速通常比同口径的铜被铅芯弹头要高，但缺点也很显著，因此现实中几乎没有装备任何一支美军部队。作者见到有关7.62x51mm北约口径轻穿甲弹的使用报告印象中是来自芬兰陆军的。）的速度飞向目标，在空气中留下一条微微发热的弹道后，它击中了敌人的额头。狙击手甚至能够想象那枚子弹在颅腔内翻滚的情景，只是这么想好像又有点恶心……

子弹最终从后脑穿出，带出一片黏稠的固液混合物质。苏军中尉双腿一软，向前倒了下去。随着苏军中尉的倒地，阵地一侧响起了连续的射击声，其中那些发闷的是M4A1的点射声，而那更为响亮的则无疑来自M249的火力压制。很明显，道奇森上士正想“锯”断某些东西。或许是某位苏军士兵的身体，也可能是某段让他不爽的矮墙。（注：M249轻机枪，MINIMIM249SAW，称班用自动武器（SAW－SquadAutomaticWeapon），缩写是SAW，与“锯”的拼写相同。）

阵地外围是一道呈长方形的矮墙，四面各一个入口。围墙相当简陋，有些地方似乎还是空心的。汤普金斯一直不明白这么一道破墙有什么用，不过他并不打算去仔细研究苏军奇怪的做法，他想做的，只是完成眼下的任务，然后，带兄弟们回家！

狙击手在后方又开了两枪，消灭了一个隐藏在暗处的苏军狙击小组，那两个家伙甚至没来得及开一枪就被干掉了。直到这时，苏联人才发现了这个美军的狙击小组，阵地上的一挺PKM轻机枪调头打了两个三点射，六道细细的泥水柱在狙击手面前扬起。抱起M40A3的他向左横滚了两圈后冲观察手打了个“撤离”的手势，观察手会意点头。这时，PKM机枪又是一次三发点射，险些击中观察手，二人急忙更换阵地。

狙击手看了一眼夜幕中的战场，在心中说道：“长官，愿上帝保佑你们。我很快就会重新投入战斗。”

为了方便近距离作战，陆战队员们这次也拿到了平日配发给特种部队的闪光震撼手雷，苏联人因此吃了大亏。先是两名队员在队